Briggs Oil празднует свое 30-летие, и партия должна продолжать, даже после активизации федерального расследования деловых отношений Хэпа. Подозревая, что в его рядах есть информатор, Хэп зажимает охрану и почти разоблачает своего сына Вика в качестве источника утечки. Это приводит Вика к вербовке маловероятного сообщника в его желании сбить своего отца. Между тем, Энни создает магазин в Рок-Спрингс со своим новым партнером, Билли, который считает себя все более озабочены, как его ложь начинают догонять его в виде Гэри Laframboise, который угрожает разоблачить правду о Билли.