По настоянию Агирре Марко спрашивает Кевина и Мэг о сроках после убийства в гостинице Red Reef Inn. Диана приходит к ужасной реализации.