Фрэнк ставится на месте, когда сторонник мэра найден мертвым, и мэр хочет Фрэнк позиционировать его как случайный акт насилия для общественности. Тем временем Джейми отправляется на свое первое тайное задание в баре, где встречается и связывается с подозрительным покровителем.