Дэнни присоединяется к охоте за двумя сбежавшими осужденными, услышав, что один из них - тот, кому он помог незаконно посадить в тюрьму. Кроме того, Гормли критикует план Трея Дельгадо (Эсай Моралес), сержанта полиции Нью-йорка, который, по мнению Гормли, имеет роман со своей женой.