Сидни и Илия помогают двенадцатилетней девочке найти справедливость для неудавшейся системы дамб, которая затопила ее город. Делла и Энтони борются за права на песню старого блюзового музыканта.