Финал сезона достигает взрывной кульминации. Бош и Эдгар обнаруживают заключительную часть расследования Тони Аллена. Гарри ищет, чтобы раскрыть правду об убийстве своей матери.
Home — Foo Fighters
Гарри, наконец, находит убийцу своей матери только, чтобы обнаружить, что человек, ответственный умер. Песня начинает играть в то время как Гарри посещает могилу убийцы.