Уродливая правда, стоящая за убийством его матери, оставила детектива полиции Лос-Анджелеса Гарри Боша таким же напряженным и беспокойным, как никогда. Бездомный ветеран убит. Bosch работает громкий судебный процесс с участием голливудского режиссера. Вероника Аллен продолжается близится к разрешению. Бош следит за давним преступником, который ускользает от правосудия.