Бош узнает больше о темном прошлом и убийстве Билли Медоуза. Доверие к ключевому свидетелю угрожает подорвать дело Голландии. Эдгар маневрирует, чтобы справиться с убийственными уликами. Опасные люди нацеляться на Босха.