Бош и сержант Эми Снайдер раскрывают ключевые доказательства, которые могут скомпрометировать все расследование Элиаса. Эдгара и Робертсона потрясло личное разочарование. Ирвинг разоблачает своих врагов. Бош преследует предполагаемого убийцу Элиаса самостоятельно и сталкивается лицом к лицу со своим прошлым.