После того, как ее отец, который находится на поздних стадиях изнурительной борьбы с болезнью Альцгеймера, ранит себя и приземляется в больнице, Ширли Шмидт хочет положить конец его страданиям и просит Алана Шора поспорить в суде от ее имени. Тем временем красивая, новая подруга Джерри Эспенсона судится с ним за сексуальное насилие, а Карл Сак представляет остров Нантакет, жители которого хотят построить ядерную бомбу в случае нападения.