Ширли вынуждена помочь старому другу Денни, который уволен из армии за то, что публично вышел геем, но находит сопротивление со стороны судьи за то, что он бросает вызов Америке в военное время. Между тем, Алан "слово салат" возвращается всякий раз, когда Лотарингия вокруг, и новый сотрудник Уитни Рим брошен в случае с участием корриды ребенка, чья мать хочет единоличной опеки.