Джерри Эспенсон настаивает на защите себя в суде, когда он обвиняется в нападении при отягчающих обстоятельствах после встречи с хулиганом. Тем временем Алан Шор и Ширли Шмидт пытаются помочь несовершеннолетней беременной девушке получить судебный пропуск на аборт.