Чтобы пресечь слухи о произошедшем в саду, Саймону и Дафне необходимо нанести личный визит королеве. Брачные планы Марины тревожат Пенелопу.