Бриджертоны - Сезон 1, Эпизод 8: Саундтреки

Энтони просит Сиену сопровождать его на бал; Дафни и Саймон смотрят на их портрет.

Дафна представлена королеве Шарлотте и похвалила ее перед всем судом.

Бал Хастингов начинается.

Мать Дафны рассказывает ей о своей любви к отцу Дафны; (повторяется) Дафна говорит с Саймоном под дождем.

На последнем балу сезона Дафни и Саймон танцуют во время дождя.

Колин сказал Пенелопе, что уходит.

Саймон разговаривает с Дафни, и они делают любовь; Колин готовится к отпуску; Элоиза и Пенелопа разговаривают.

Саймон и Дафни готовятся к последнему мячу.

После бала леди Дэнбери Марина развлекает женихов в гостиной Физерингтона

Энтони и Сиена смотрят друг на друга со всего матча по борьбе.

На последнем балу сезона Дафна и Симон танцуют под дождем.

Колин говорит Пенелопе, что уходит.

Франческа показывает Дафне и другим Бриджертоном, чему она научилась на пианино, пока была у своей тети; Бенедикт обсуждает Жевенив с Элоизой, а затем признается в своем увлечении с ней, Энтони принимает эту ситуацию.

Коллин поет, пока Франческа играет на пианино и дети играют, когда приходит Пенелопа; Элоиза признается Пенелопе, что нашла леди Уиследун; Пенелопа сообщает Элоизе, что не может жить свободной жизнью, как Элоиза этого хочет.

Коллин извиняется и благодарит Пенелопу за то, что она пыталась ему помочь, а затем говорит ей, что уходит в турне; Элоиза пытается поговорить с королевой Шарлоттой и получает детали ее планов от сплетницы Бримсли.

Дафна и Симон присоединяются к одному из последних танцев сезона, пока все смотрят; когда начинается дождь, Дафна чувствует, как давление, которое она испытывала, уходит; Леди Дэнбери сообщает гостям вечеринки, что вечеринка окончена.