Джейк возглавляет операцию по поиску человека после покушения на члена городского совета, а Холт приспосабливается к своей новой должности офицера.