Милли открывает свою чековую книжку и ее рот давая отмечает о том, как Фанни должна запустить предстоящий танцевальный концерт. Тем временем Саша бросает новоселье, а Скотти берет Мишель в путешествие, что делает удивительный крюк.