Черная метка - Сезон 3, Эпизод 1: Саундтреки

Майкл плавает и выходит из океана. Заметив копов, он укрывается в отеле. Ему удается позвонить Фионе, но она говорит ему, что он окружен. Он выходит на улицу и сдается.

Монтаж Майкла есть и осуществлять в тюрьме.

Ресторан Carlito; Марта рассказывает команде свою историю, и Харлан просит Майкла помочь ему.

Саут-Бич Кафе; Барри рассказывает Сэму о Руфино и говорит, что поможет с их прикрытием.

Майкл ждет в парке набережной и встречает Фальконе, чтобы организовать встречу с Руфино завтра.

Майкл убегает от манжет, сражается с Харланом и прыгает в воду.

Марта благодарит Майкла и говорит Сэму, что хочет вернуть свою старую работу.