Сэм убеждает Майкла расследовать ограбление в шикарном модном доме, но они быстро понимают, что мир дизайна не всегда симпатичный. Тем временем Майкл и Фиона получают доверие польского разведчика, чтобы получить информацию о незарегистрированном «черном полете», перевозя опасном грузе.