Левон надеется провести некоторое время наедине с Мелани, но на их пути толпа с самим режиссером. Финансовые проблемы только подливают масла в огонь брака Чарли и Марси, но новый клиент Голди может помочь Чарли улучшить свое положение. Хэнк, Левон и Джулия празднуют новую роль Джулии.