Трикси проводит занятие по фитнесу и обращает внимание на идеальную форму кручения хула-туга Жанны, когда у нее возникает боль; (повторяется) Трикси задается вопросом, где пропала Жанна на занятии.
Doctor Who (Original Theme) [From "Doctor Who"]
Ron Grainer, Delia Derbyshire
Трикси, Люсиль и Валери возвращаются домой после занятия по фитнесу, exhausted, пока сестра Франсис учится, сестра Моника Жоан смотрит телевизор, а Филлис убирает свою камеру.