Детектив Кардинал и Делорм извлекают записи с камер наблюдения Красного, которые помогают опознать ее как Терри Тэйт, студентку из Ванкувера, Британская Колумбия.
Best Kind of Something — Deena
музыка играет в баре, как Тэмми ждет, чтобы продать кардинала в обмен на избиение торговли рэп