Харли узнает, что расстреливать людей не так-то просто во время расследования.
Soul (Remix) [feat. John Greenburg] — Emily Spiller
Сэм и Харли выезжают, чтобы убить место жертвы, Джеффа Лателлы; Харли раздражает Сэма, настаивая на том, чтобы проверить запасной пистолет в ее бардачке.