Харли узнает, что расстреливать людей не так-то просто во время расследования.

Молодая нестабильная актриса управляется более опытным режиссером, который пользуется ее хрупким психическим состоянием.

Несчастный случай превращается в расследование убийства в первый день Харли в качестве детектива-консультанта.

Харли Картер, сыгравший в популярном американском телевизионном сериале роль детектива, возвращается в родные края, чтобы прийти в себя после пережитого в Голливуде публичного скандала. Актёрскому опыту Картера и тут находится применение — в реальной жизни ему также приходится взять на себя роль детектива, объединившись со своими друзьями детства - серьезной Сэм Шоу, которая теперь работает в полиции, и Дейвом Ли, ставшим владельцем фургончика-закусочной.

Сэм и Харли выезжают, чтобы убить место жертвы, Джеффа Лателлы; Харли раздражает Сэма, настаивая на том, чтобы проверить запасной пистолет в ее бардачке.

Soul (Remix) [feat. John Greenburg]

Сэм и Харли едут к Джеффу Лателлу; Харли раздражает Сэма, настаивая на том, чтобы проверить запасной пистолет в ее бардачке.

Музыка из 1 сезона 4 серии Картер