Бросок Валери со своим одноклассником становится сложнее, чем она надеялась. Лора раскрывает тревожную информацию о своем предложении о голосовании. Свидание вдохновляет Алекса на рассмотрение его будущего.