Нико представляется Мел и высказывает беспокойство, что Джада связана с культом.
Джада и Мел проводят время в баре, ожидая поймать преступника как часть миссии Аркана.
Na Xanarhondousan Xana
Marcians
Учитель музыки, мистер Миранда, приезжает в греческий антикварный магазин.
Мэгги практикует ее прослушивание кусок, как она и Мел принять Гарри завтрак; Гарри скрывает информацию о своем сыне, как девочки приходят наверх; Мэгги прослушивания для Hilltones; Хиллтоны поют.
Миранда играет шаг трубы, когда демон выходит и обладает им; он свистит, как он выходит из магазина; Гэвин играет шаг трубы победить своего первого демона.
Девушка на прослушивание в Хиллтоны.
Hilltones практикуют свое пение, когда Миранда призывает его к остановке, когда Эффи начинает петь соло; Хиллтоны, превратились в сирены, поют песню.
You Make Me Feel
Kylie Minogue
Аэроснимки Сан-Франциско.
Hey Pachuco!
Royal Crown Revue
Даг развлекает клиентов в «Квейк»
Good Enough
Sarah McLachlan
Фиби и Клей едят китайскую еду
Na Xanarhondousan Xana
The Marcians
Афины, Греция - Мужчина входит в антикварный магазин.
I'm Walking On Sunshine
Cast
Мэгги репетирует песню, пока она и Мел поднимаются по лестнице к Гарри; [0:08] повторяется, когда Мэгги со слезами на глазах проходит прослушивание для The Hilltones; [0:48] Мэгги ведет группу в новую песню, пока сёстры пытаются изгнать Демона из Мистера Миранды.
The Hilltones репетируют песню; [0:30] повторяется, когда Люси демонстрирует свои вокальные навыки в надежде заполучить сольную партию; [0:38] The Hilltones начинают свое выступление, пока Мэгги пытается победить Сирену.