Лейтенант Северид высовывает шею Для Дэйва Блума, товарища пожарного из Денвера, который обеспокоен зависимостью. В другом месте Доусон и Шей уезжают из города на "девийский уикенд" в хижине в лесу. Между тем Джонс борется с знанием, что ее отец оказывает давление главный Боден о ее карьере и Mouch в интернет знакомств профиль получает обновление с помощью Миллс и ребята.