Кейси имеет дело с последствиями объявления о разводе своей сестры. Доусон и Миллс привыкают к своим новым ролям на станции 51. Бретт размышляет, стоит ли уезжать из Чикаго. Экипаж Молли работает над тем, чтобы начать работу продовольственного грузовика.