Шеф Боден все более скептически относится к мотивам помощника заместителя комиссара Горша, в то время как Северид попадает в сложную ситуацию после спасения ребенка из автокатастрофы. Пытаясь вписаться в остальную часть пожарной части, Фостеру поручено выдать Крузу несколько личных советов.