Лейтенант Кейси изо всех сил пытается заставить шефа Бодена подписать контракт с энергичным новобранцем. Против ее лучшего суждения, Фостер распространяет оливковую ветвь на ее раздражает нового медика. Отис вдохновляет Херрманн искать новых партнеров в Молли. Бретт понимает, что жизнь в Фаулертоне займет некоторое время привыкнуть.