Кидд должна проявить себя на Национальной конференции по лидерству пожарных, в то время как остальная часть Firehouse 51 называется двумя устрашающе похожими автокатастрофами. Mouch пытается держать всех в пожарной сообщил, начиная бюллетень, но вещи быстро выйти из-под контроля. Круз имеет дело с горем.