Доктор Роудс убеждает доктора Лэйтама присоединиться к нему для медицинской поездки за город. Доктор Мэннинг лечит 8-летнего больного раком, который хочет отказаться от своей битвы. В другом месте, нездоровая женщина с проблемами сердца принес и не хочет слушать врачей. Тем временем доктор Чой, доктор Чарльз и доктор Риз работают над сложным делом с участием женщины с расстройством личности.