У нескольких пациентов обнаружена такая же редкая инфекция, что побудило дочь доктора Чарльза Робин, эпидемиолога, быть привлечены, чтобы найти общую связь. Доктор Чой и доктор Роудс работают над пожилым человеком, который, как было обнаружено, очень болен, но конфликт в том, как лучше относиться к нему развивается между его сыном и его молодой подругой. Тем временем доктор Риз пытается помочь молодому наркоману, а Мэгги ухаживает за пациентом, который дорог ей сердцу.