Получив жалобу от расстроенного соседа, Берджесс и офицер Соренсен прибывают в дом бейсболиста Джейка Маккой и находят труп 16-летней девушки Майи Коллинз. Существует конфликт в деле, как разведка узнает, что Олински и Маккой являются друзьями, и Маккой признает, что он помогал Майя и другие девушки пытаются избежать секс-торговли. Тем временем Берджесс и Соренсен выслехивает вора, который оказывается копом с каменистым прошлым, а Линдси получает таинственную доставку цветов, которая может быть связана с ее прошлым.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.