Heartache Remover
Ray Lansbery
Джен находит таблетки и ставит под сомнение ее трезвость, а затем звонит раввину.
Десна противостоит Вирджинии о своих планах Саут-Бич с Дином.
In Care of the Blues
Patsy Cline
Ролик убеждает Глэди пойти на арт-шоу.
Pushed In a Corner
Ernie Ashworth
Десна входит на интенсивные квадратные танцы Дженн и Хэнка.
Полли и Марни набегают на доктора Кена, который начинает флиртовать с Полли.
Десна заходит в стрип-клуб и слышит крики, принадлежащие человеку, который накахался на дядю папу и Хуанду. Десна предлагает помочь.
Дин пробивает братство мальчик, который делает непристойные, неуважительные комментарии по отношению к Вирджинии.
Ролик пытается заставить Глэди разрезать его почтовые галстуки, но она сходит с ума и выгонот его из вестибюля отеля.
Ain't No Woman (Like the One I've Got)
Four Tops
Стриптизерша распыляет загар дяди папы и Хуанды на сцене.
Don't Let Me Be Misunderstood
Nina Simone
(Альтернативная вселенная) Дженн говорит Брайсу, что убил не тех людей. (Настоящее время) Дженн выбегает и плачет.
Dangerous (Spacebrother's Disco Dancing Remix)
Big Data
Глэди пытается утехить ролик в художественной галерее.
Let's Dance (Single Version)
David Bowie
Культуристы Бастилии входят в художественную галерею и позируют.
Dangerous (feat. Joywave) [Spacebrother's Disco Dancing Remix]
Big Data
Гладис пытается успокоить Роллера в арт-галерее.