Даниэлу на нравятся новости о новом додзё «Кобра Кай». Затем он узнаёт о жестокости возлюбленного Сэм, Кайлера.