Приближается Рождество, и в Долине воцаряется романтическая атмосфера. Дэниэл и Мигель обнаруживают, что у них есть кое-что общее. Учеников «Кобры Кай» ждет задание.