13-летняя девочка прибывает в Мемориал Ангелов после припадка, вызванного расщеплением позвоночника, и врачи шокированы, узнав, что она дочь Кэмпбелла. Между тем, трудоголик глухой пациент и ее переводчик лечатся после того, как их автомобиль катится в реку Лос-Анджелес.