Когда старый грузовик, содержащий человеческие кости вытащил из реки Делавэр, команда вновь открывает дело о пропавших без вести и, возможно, убитая девушка, которая исчезла неожиданно в 1932 году.
I Got Rhythm — Ethel Waters
Открытие монтажа; Кертис подбирает кувшины с самогоном. Роуз видит, что Билли черная девушка переодевается в мужскую одежду в союзнике.