Открывая, девочки задают учителю вопросы в классе.
Something So Strong
Crowded House
Рита целует Нила во время ночевки.
Alive and Kicking
Simple Minds
Девушки приглашают Риту на ночевку.
Девочки отмечают тело Риты.
Завтрак клуб играет по телевизору; Родители Брэнди приходят домой пораньше.
Ванна; Джейсон и Холли наказывают Брэнди, заставляя Нила держать голову под.
Рита пытается спасти Нила и Брэнди, увидев, как их родители наказали их.
Don't Leave the Girl
Erik Broms
Брэнди выгоняет Ариэля и Риту из ночевки; Тиффани уходит.
Circle
Edie Brickell & New Bohemians
Конец монтажа. (Флэшбэк) Я не хмыс Ариэль арестована за то, что оттестает Риту с уступа. Родителям Брэнди и Нила не могут попасть в его больничную палату.
Открывающая сцена: Рита на уроке, девушки задают вопросы учителю в классе: о планах на выходные. Рита становится объектом насмешек, когда едет на своём велосипеде по улице.
