Детектив Раш - Сезон 3, Эпизод 19: Саундтреки

Открытие; Нового года. Вайолет Полли говорит: "1929 год будет лучшим годом для меня".

Перед вечеринкой Джинджер починит волосы Вайолет.

На вечеринке Джинджер разговаривает с Вайолет; затем Вайолет (Эллисон Миллер) пьян / пьяный поет "One Dress Left".

Уилл сидит с женщиной, которая поет для него. (Флэшбэк) Я не хмыс Джеб идет забрать Вайолет домой; (повторяет) (Флэшбэк) Я не хмыс В конце; Роуз и ее семья добавлены в родовое древо Бартлби.

Ник Бартлби отвозит Вайолет в Дом Черных Котов, и она видит "Кармеллу ЛеФлор". Кармелла далеко за грубой Вайолет.

Вайолет идет к Кармелле в гримерку. Вайолет начинает плакать, и Кармелла говорит ей, что она не больна, она беременна.

Лилли встречает свою мать и мужа, чтобы быть номер четыре. Потом Лилли уходит.

После краха фондового рынка Вайолет идет к Нику, Кармелла там вместе со своей младшей сестрой Мюриэль. Вайолет умоляет ее/ их ребенка Роуз. Золотые часы, данные Вайолет Мюриэл, чтобы помочь.

Фиолетовый ударил (убит) по Spechiek