Детектив Раш - Сезон 4, Эпизод 10: Саундтреки

Открытие, на католическом крещении ребенка.

Арестовать Тедди Берка, который является дилером.

В полицейском участке парней вызвали в кабинет лейтенанта и сказали оставить Берка, и им это не нравится.

Лейтенант говорит Шону "Купу" Куперу покончить с женой своего напарника Бруно, Ирен.

Бантер в раздевалке о гомофобии. Джимми Бруно говорит Стиллману, что Куп был не таким.

Конец монтажа; Пожилые офицеры арестованы. Ник помогает своему соседу носить с собой продукты. Джимми идет туда, где был убит Куп, и у него есть воспоминания.