Детектив Раш - Сезон 4, Эпизод 16: Саундтреки

Открытие; Путешествуя с родителями в Сент-Мэри, Хиллари умоляет их не бросать ее.

Гек и Хиллари говорят в машине о своем положении. Гек пытается поработать правильно.

Сестра Маргарет раздает девочкам кольца, чтобы они могли притвориться женатыми в городе, а затем некоторые мальчики приходят, бросая яйца в девочек из кустов.

Хиллари сталкивается с Гек и его подруга в магазине звукозаписи, когда девушки находятся в городе. Он сказал ей, что не может жениться на ней, потому что он попал в йельский университет.

У сестры Маргарет есть документы, чтобы Хиллари подписала контракт, чтобы отказаться от своего ребенка. Ее мать с ней умоляя ее подписать. Хиллари назвала своего ребенка "Солнечный свет" и сделала ленту для нее.

В конце Барбара встречает бабушку и папу Хэнка. Барбара мигает проблеск ее матери, как она была в 1964 году.