Сын Джея, Томми толкает его инвалидной коляске вниз по коридору; Джей сказал ему, что он отсекает его в финансовом отношении. Джей галлюцинирует женщину на пляже.
Джей навещает Амелию в ее доме после смерти дочери, чтобы выразить свое сочувствие; он предлагает помочь финансово и дает ей бабочку мобильный в качестве подарка.
В конце томми отве берет сына на берег, его мама там; Он мигает назад, когда они были моложе. Лилли приходит домой с работы, чтобы найти ее мама спит на диване.