Когда появляются новые доказательства потенциальной нечестной игры, команда вновь открывает дело 1971 года о подростке-цирковом воздухоохристе, который упал насмерть во время выполнения нового опасного акта.