Оправляется от откровения, что Адам обманул, Тина организует встречу с Сарой, чтобы услышать ее сторону истории. Карен чувства к Гарет проверяются, когда она обнаруживает, что он сохранил большую часть своей жизни от нее, в то время как Дэвид берет дело в свои руки после угрозы в отношении его дочерей. Хотя Адам и не в состоянии сделать это, он предлагает Питу несколько советов по отношениям - с катастрофическими последствиями. Инди-певица и автор песен Badly Drawn Boy делает вид, как busker, наряду с Джеймсом Несбитт, Линн Бест, Гермиона Норрис, Роберт Батхерст и Джон Томсон. Последний в серии.