Континуум - Сезон 4, Эпизод 1: Саундтреки

Алек прибывает в кафе Лоры, чтобы встретиться с Джулианом, он спрашивает его, как много он знает об их будущей жизни, а затем предлагает помочь с изменениями он говорил сбываются, если он помогает ему.

Кира останавливается в офисе Карлоса, они говорят о Kellog и Liber8, то Карлос упоминает заметно изменения в ней после того, как нокаутировал, она говорит, как чувствует, то они делают тост за "идти домой".

Сезон 4 промо мелодия слышал во время трейлера для заключительных эпизодов на Syfy.

Келлог беседует с бизнесменами, когда Киера и Карлос врываются на его вечеринку HALO.