Отправившись на тренировку, Кобб обращает внимание на молодого посетителя тренажерного зала, в то время как на работе ее ждет вредный клиент, осматривающий один и тот же дом уже восьмой раз. Тем временем заметив, что Эллис выглядит задумчивей и грустней, чем обычно, Бобби старается добиться от него откровенности, что оказывается не так уж легко сделать. Энди же добивается от Элли расширения полномочий в уходе за сыном, однако едва не портит все своими «продвинутыми» методами воспитания.