Колдер задается вопросом, если Джоан является единственным человеком, которому он может доверять, когда он возвращается в Соединенные Штаты с хорошими новостями. В другом месте Энни и Огги продолжают свою работу по привлечению Генри к ответственности.