Жестокое лето - Сезон 2, Эпизод 4: Саундтреки

[Лето 1999] Открывающая сцена; Исабелла и Меган разговаривают.

Меган, Люк, Исабелла и Джефф обсуждают фальшивые удостоверения личности на пляже.

Меган и Джефф сидят за компьютером и обсуждают, куда он хочет пойти учиться, пока они работают над фальшивыми удостоверениями.

Исабелла накладывает макияж в своем трейлере, пока она и Меган говорят о Джеффе.

Меган, Исабелла, Люк и Джефф общаются с дверником в пабе.

Меган слушает музыку в наушниках, лежа на своей кровати, когда Дебби врывается и стаскивает их.

Играть в машине, пока Люк отвозит девушек от паба, в то время как Джефф спрашивает Меган, была ли она пьяна, когда была в клубе.

Все пьют пиво у бассейна; Джефф предлагает Меган прогуляться.

Исабелла и Меган лежат на подушках и говорят о поцелуях, когда Меган предлагает ей переночевать.