Подразделение CSI сталкивается с окончательной разборки с убийцей Gig Harbor, мотивы которого, наконец, выявлены. Тем временем Ник Стоукс принимает решение, которое повлияет на движение всей команды вперед.