В своём доме найдена убитой 80-летняя женщина, чей труп обгладывали несколько десятков кошек. Расследование этого дела берут на себя Гриссом, Кэтрин и Уоррик. В это время Ник и Сара, при помощи детектива Брасса расследуют взрыв автомобиля. Сначала кажется, что это покушение на хозяйку автомобиля…